Sentence examples of "shared" in English
Translations:
all6332
общий1582
разделять1455
делиться876
распределять257
делить224
разделить220
совместно использовать85
совместно используемый34
общедоступный26
использовать совместно15
используемый совместно4
расшаривать2
other translations1552
Others shared anecdotes about torturing detainees.
Другие делились устными историями о пытках арестованных.
Moreover, the benefits of the growth have been shared.
Кроме того, были распределены выгоды от роста.
Click Human resources > Setup > Parameters > Human resources shared parameters.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Параметры > Совместно используемые параметры управления персоналом.
Direct file access for public or shared computers.
Прямой доступ к файлам для общедоступных компьютеров или компьютеров с общим доступом.
Sovereignty was shared and transformed in areas like trade and the environment.
Суверенитет был распределен и преображен в таких областях, как торговля и окружающая среда.
You can create new shared categories for the following expense types:
Можно создать новые совместно используемые категории расходов для следующих типов:
Stories shared by public accounts may also appear in Search & Explore.
В разделе Поиск и интересное могут также появляться рассказы, опубликованные общедоступными аккаунтами.
Apps Corner settings can be shared with other phones.
Параметры уголка приложений можно использовать совместно с другими телефонами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert