Sentence examples of "side bench" in English

<>
In conclusion, I would like to use the words of Mrs. d'Achon of France delivered last year at the 4445th meeting, on the same occasion, when Bulgaria was sitting at the side bench and preparing for membership in the Council: В заключение я хотел бы привести слова г-жи Д'Ашон, Франция, сказанные ею в прошлом году по аналогичному случаю, когда делегация Болгарии присутствовала в зале, готовясь к вступлению в Совет:
You're on this side of the bench now. Вы теперь с другой стороны трибуны.
On the plus side, you killed the bench, which was looking shifty. Хорошо, что ты убила скамейку, она выглядела подозрительно.
Someone has left a bag on the bench. Кто-то оставил сумку на скамейке.
"The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather," the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out." Вы вдвоём должны отнести дедушке корзинку яблок, - сказала мама. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с другой. Вот так и пойдёте.
I sat waiting on a bench. В ожидании, я сел на скамью.
Ken always takes his mother's side when his parents argue. Кен всегда встаёт на сторону матери, когда его родители спорят.
There is an old man sitting on a bench. На скамейке сидит старик.
We cannot see the other side of the moon. Мы не можем видеть обратную сторону Луны.
Lie on the bench for a while with your eyes closed. Полежи какое-то время на скамейке с закрытыми глазами.
Every man has his weak side. У каждого человека есть своё уязвимое место.
He and his friend sat on the bench. Он и его друг сели на на скамейку.
Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies. Tatoeba: Переходи на тёмную сторону. У нас есть шоколадное печенье.
He sat on the bench. Он сидел на скамейке.
I cannot tell which is the right side of this paper. Я не могу сказать, какая сторона бумаги та, что нужная.
We sat on a bench in the park. Мы сидели на скамейке в парке.
Japan is bounded by water on every side. Япония со всех сторон окружена водой.
Where is the nearest bench? Где ближайшая скамейка?
He has two aunts on his mother's side. У него две тёти с материнской стороны.
He seated himself on the bench. Он расположился на скамейке.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download