Sentence examples of "sites" in English with translation "сайт"

<>
To turn on Suggested Sites Включение рекомендуемых сайтов
SharePoint hybrid sites and search Гибридные сайты и поиск SharePoint
To turn off Suggested Sites Отключение рекомендуемых сайтов
Manage warnings about unsafe sites Как настроить предупреждения о небезопасных сайтах
Image links to remote sites ссылки на рисунки с удаленных сайтов
List of supported crowdfunding sites Список утвержденных веб-сайтов
Suggested Sites in the desktop Рекомендуемые сайты в классическом браузере
Learn more about dangerous sites. Подробнее об опасных сайтах.
Stop sites from playing protected content Как запретить сайтам проигрывать защищенный контент
7. OTHER WEB SITES AND SERVICES 7. ДРУГИЕ ВЕБ-САЙТЫ И СЕРВИСЫ
Quickly access your sites and groups Быстрый доступ к сайтам и группам
Fine tune settings for individual sites Настройка параметров для отдельных сайтов
Keep all the sites you love Все любимые сайты под рукой
Sites Services for Microsoft Dynamics ERP Службы сайтов для Microsoft Dynamics ERP
Favorite sites on the Speed Dial Ваши любимые сайты на Экспресс-панели
Routing messages between Active Directory sites Маршрутизация сообщений между сайтами Active Directory
Under "Allow," select Only approved sites. В разделе "Разрешить" выберите Только разрешенные сайты.
Create sites, zones, and zone groups. Создание сайтов, зон и групп зон.
Sharing sites with authenticated external users Предоставление общего доступа к сайтам внешним пользователям, прошедшим проверку подлинности
Get warnings about dangerous & deceptive sites Как включить предупреждения об опасных сайтах
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!