Usage examples of "smoking sawdust" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Sawdust and rapid binding, That is good for vomit. Опилки и быстрая обвязка, это хорошо для рвоты.

Please refrain from smoking in this room. Пожалуйста, воздержитесь от курения в данной комнате.

Look, dirty sawdust floors. Смотри, грязный пол в стружке.

I gave up smoking a year ago. Я бросил курить год назад.

Working hours, wage cuts, the synthetic food, the quality of the sawdust in the bread. Длинный рабочий день, низкая зарплата, плохое питание, привкус опилок в хлебе.

He tried to give up smoking but in vain. Он пытался бросить курить, но тщетно.

It's a symphony of flavors - peas, carrots, pork parts, bone meal and a delectable sawdust filler. Это симфония ароматов - горох, морковь, кусочки свинины, косточки и восхитительные опилки наполнителя.

You should refrain from smoking. Ты должен воздерживаться от курения.

One week later, I had no sawdust piles whatsoever. И спустя неделю в доме не было следов изъеденной древесины.

Smoking on duty is not allowed. Курение на рабочем месте запрещено.

Local Balinese women cook the food on sawdust burners using secrets that only their grandmothers know. Местные балийские женщины готовят еду в печи на древесных опилках, используя секреты, известные только их бабушкам.

I am determined to give up smoking. Я твёрдо решил бросить курить.

Sawdust, vermiculite or peat moss may also be used. Можно также использовать опилки, вермикулит или торфяной мох.

It is necessary for you to stop smoking. Тебе нужно бросить курить.

“Harvested wood products” [are carbon-based products derived from forests and include timber, wood, ply and chipboard, but do not include sawdust, cardboard, wood chips, paper or other short-lived wood-based products. " Товары из заготовленной древесины " [означают содержащие углерод товары, которые были получены в лесах и которые включают бревна, пиломатериалы, фанеру, древесные плиты, но не включают опилки, картон, древесную щепу, бумагу и другие товары из древесины с коротким жизненным циклом.

I'm sure that Ted's cough is due to smoking. Я уверена, что кашель Теда - из-за курения.

My father has given up smoking recently. Мой отец недавно бросил курить.

He still remembers the day his mother found out he was smoking. Он всё ещё помнит тот день когда его мать узнала что он курит.

You are prohibited from smoking here. Вам нельзя здесь курить.

He stopped smoking. Он перестал курить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download