Ejemplos del uso de "speak my mind" en inglés
Your Majesty, will you permit me to speak my mind?
Ваше Величество, Вы разрешите мне Сказать то, что я думаю?
This is my opportunity to speak my mind from my pulpit.
Это моя возможность сказать о моих мыслях в моей проповеди.
I apologize if I seem forward, but I must speak my mind.
Прошу прощения, если я покажусь вам наглым, но я должен вам кое-что сказать.
I don 't mean to be blunt, but I had to speak my mind.
Не хочу быть грубым, но я должен кое-что сказать.
Well, Mr. Caputo, I'm sorry, but I have to speak my mind.
Ну, мистер Капуто, простите, но я говорю, что думаю.
I speak my mind, because that's what you taught me to do.
Я говорю то, что думаю, потому что ты меня так научил.
You once told me that you respected me because I wasn't afraid to speak my mind.
Вы говорили, что уважаете меня, потому что я открыто выражаю свое мнение.
How much would I love to speak my mind on this campaign?
Знаешь, как бы я хотела в этой кампании говорить, что думаю?
I got a right to speak my mind, unless you want to take that away also.
Я имею право высказывать свое мнение, если вы не хотите, чтобы отнять также.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad