Usage examples of "step in" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all658 вступать19 other translations639

Next step in my process. Следующая ступень в этом процессе.

And don't step in my puke. Не наступи в мою рвоту.

This is a step in the right direction. Это шаг в правильном направлении.

First step in the Norwood is cardiopulmonary bypass. Первый шаг при операции Норвуда - это искусственное кровообращение.

Operations are a step in the production process. Операции являются шагами производственного процесса.

All you have to do is step in. Все, что Вам необходимо - это сделать шаг вперед.

It is a step in the right direction. Это шаг в правильном направлении.

A guy can't step in for his brother? Парень не может включится за его брата?

Today we take the first step in that process. Сегодня мы предпринимаем первый шаг в этом процессе.

We took that step in light of two developments. Мы предприняли этот шаг с учетом двух событий.

The SDGs are a huge step in that direction. ЦУР – это огромный шаг вперёд на этом направлении.

The Sarajevo conference is a step in the right direction. Конференция в Сараево - это шаг в правильном направлении.

Reckon you could step in and help a brother out? Думаю, ты бы мог выступить и выручить брата?

Jordy was the first step in your return to form. Джорди первый шаг к возвращению тебя в форму.

Terrell didn't even have the urge to step in. Терелл даже не думал вмешаться.

Open hearings would be a step in the right direction. Открытые заседания были бы шагом в правильном направлении.

Security Council reform is an indispensable step in that direction. Реформа Совета Безопасности является необходимым шагом в этом направлении.

This is a good first step in testing your implementation. Это первый шаг при тестировании интеграции.

I hope that you'll step in and help out. Я надеюсь, что вы поможете.

The next step in the process depends on your selection: Следующий шаг процедуры зависит от вашего выбора:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download