Sentence examples of "stones" in English with translation "камень"

<>
Collecting pumice stones with Zhuli. Мы с Жули собираем камни.
Don't kick the stones. Не спихивай на меня камни.
Stones from the tarn side. Камни с берега озера.
Okay, this is skimming stones. Итак, это камень для блинчика.
When were these paving stones laid? Когда эти мощение камни были положены?
The Hassidim threw stones at her. Хасиды забросали ее камнями.
These are volcanic stones laid by hand. Эти вулканические камни выложены вручную.
Powerful enough to cut up gem stones? Достаточно мощный для того, чтобы резать драгоценные камни?
These official ceremonies bore even the stones. От официальных церемоний могут заскучать даже камни.
There are big stones on the ground. На земле большие камни.
Powerful enough to cut up gem stones, right? Достаточно мощный для того, чтобы резать драгоценные камни, верно?
We left the city in a hail of stones. Мы покидали город под градом камней.
Now I'm not trying to throw stones here. Я не пытаюсь бросать в кого-то камни.
The concept centers on something called the Noor stones. Основа нашей концепции - нечто, именуемое "камни Нур".
Stones recut, pull down about 15 million or so. Срезав с нее драгоценные камни, собьете цену до 15 миллионов или около того.
And you know also about lithotripsy - breaking kidney stones. Вы также знаете о литотрипсии - дроблении камней в почках.
I don't know anything about any key stones! Я ничего не знаю о камнях!
These missionaries' feet were cut open by sharp stones. Ноги этих миссионеров были в кровь изранены острыми камнями.
The stones in your duffel bag, it's black kyanite. Камни в твоем рюкзаке, это черный кианит.
He was very able to use stones effectively as tools. Он умел использовать камни в качестве орудий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!