Sentence examples of "styles" in English with translation "стиль"

<>
Scroll to the 'Styles' panel. Откройте панель «Стили».
Click Sizes, Colors, or Styles. Щелкните Размеры, Цвета или Стили.
Styles of the fork lines. Стиль линий инструмента.
Heading 1 in Styles Gallery Заголовок 1 в коллекции стилей
Select Styles Sets and Themes Наборы стилей и темы
Set up sizes, colors, and styles Настройка размеров, цветов и стилей
Print styles (Outlprnt with no extension) Стили печати (файл Outlprnt без расширения)
Select one of the following styles: Выберите один из следующих стилей:
Click Retail > Setup > Variant groups > Styles. Щелкните Розница > Настройка > Группы вариантов > Стили.
Office 365 Word Styles drop-down Раскрывающийся список стилей в Word для Office 365
Office 365 Word Styles on Home tab Стили на вкладке "Главная" в Word для Office 365
Go to Design > Background Styles > Format Background. Выберите Конструктор > Стили фона > Формат фона.
The Shape Styles group on the Format tab. Группа "Стили фигуры" на вкладке "Формат".
But there's a bunch of different styles. Здесь много разных стилей.
•Not tracking results for your different trading styles. Не отслеживать результаты своих разных торговых стилей.
Right-click the addresses and point to Styles. Щелкните адреса правой кнопкой мыши и выберите пункт Стили.
Traditional business leadership styles have become less effective. Традиционные стили делового руководства утратили эффективность.
Set up sizes, colors, and styles [AX 2012] Настройка размеров, цветов и стилей [AX 2012]
Here you have different styles, colors, and effects. В ней доступны различные стили, цвета и эффекты.
It uses some behind-the-scenes Styles for that. Для этого используются внутренние стили.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!