Exemplos de uso de "sweat suit" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

How about that lady in the sweat suit, speed-walking? Как насчет той спешащей женщины в тренировочном костюме?

What are you, in an athletic sweat suit? Ты что, в спортивном костюме?

He was just jogging in a tan sweat suit, Chief. Шеф, он просто бегал в желто коричневом потном костюме.

Hope you're not planning to see patients in your sweat suit. Надеюсь, ты не планируешь встречаться с пациентами в спортивном костюме.

I keep getting sweat on my suit. Пот постоянно брызгает на мой костюм.

When will it suit you to start? Когда вам удобно будет начать?

The sweat was dripping off my brow. Пот капал у меня со лба.

My daughter has grown out of this suit. Моя дочь выросла из этого костюма.

He was covered with sweat. Он был покрыт потом.

Nice suit. Отличный костюм.

I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat. Мне нечего предложить кроме крови, мозолей, слёз и пота.

This swimming suit is made of elastic material. Этот купальный костюм сделан из эластичного материала.

I'm dripping with sweat. Я обливаюсь потом.

How do you like my new suit? Как вам мой новый костюм?

Wipe the sweat from your brow. Вытри пот со лба.

I want this suit cleaned. Я хочу, чтобы этот костюм почистили.

He could see the water, which looked to him like beads of sweat. Он увидел воду, которая была похожа на капли пота.

This design doesn't suit my taste. Этот дизайн не соответствует моему вкусу.

“It’s not sweat,” said Parmitano. «Это не пот», — сказал Пармитано.

This may not suit your taste. Это не может соответствовать вашему вкусу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS