Sentence examples of "teachers" in English with translation "учитель"

<>
show all
And teachers are also frustrated. Учителя тоже растеряны.
Talking back to teachers, cutting class. Грубит учителям, пропускает уроки.
The only teachers are in Rouen. Все учителя музыки в Руане.
So we went to the teachers. И мы пошли к учителям.
They're constantly improving their teachers. Они постоянно совершенствуют своих учителей.
And then we went to teachers. После мы пошли к учителям.
What's wrong with supply teachers? А что плохого в учителях на замену?
Teachers need time to talk together. Учителям необходимо время, чтобы обсуждать это.
We English teachers are the gatekeepers. Мы, учителя английского - привратники.
Not all teachers behave like that. Не все учителя ведут себя таким образом.
Well, you create your own teachers. В этом случае вы сами создаете себе учителей.
The students should teach their teachers. Ученикам следует обучать своих учителей.
Including teachers, coaches etcetera in queenstown. Включая учителей, тренеров, и всех остальных в городе.
They're sending in supply teachers! Они прислали учителей на замену!
Known associated, past clients, school teachers, etcetera. Известные коллеги, бывшие клиенты, школьные учителя и т.д.
'Cause usually teachers are such dorks, right? Ведь обычно учителя такие придурки, да?
Let's do more for our teachers. Давайте помогать нашим учителям.
Always let the teachers lead the way. Всегда позволяйте учителям указывать путь.
Teachers should treat all their students impartially. У учителей не должно быть ни любимчиков, ни нелюбимых учеников.
When teachers make it, children make it. Когда же учитель демонстрирует их, дети все понимают.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download