Usage examples of "television bomb" in English with translation to Russian

<>
In the year 1945 the atom bomb was dropped on Hiroshima. В 1945 году атомная бомба была сброшена на Хиросиму
You can watch television. Вы можете смотреть телевидение.
When the bomb exploded, I happened to be there. Когда взорвалась бомба, я оказался там.
Will you turn on the television? Вы включите телевизор?
We heard the bomb go off. Мы слышали, как взорвалась бомба.
The radio gave place to television. Радио уступило место телевидению.
They dropped an atomic bomb on Hiroshima. Они сбросили атомную бомбу на Хиросиму.
Do you think television does children harm? Считаете ли вы, что телевидение приносит вред детям?
They defused the bomb before it could blow up. Они обезвредили бомбу до того, как она успела взорваться.
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools. Телевидение может быть важным источником культуры, и его образовательные передачи ценятся во многих школах.
They know how to make an atomic bomb. Они знают, как сделать атомную бомбу.
Can you imagine what life would be like without television? Можете ли Вы себе представить, какая бы была жизнь без телевидения?
The bomb missed its target. Бомба не попала в цель.
Is there anything wrong with that television? Что-то не так с этим телевизором?
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics. Атомная бомба - дитя физики двадцатого века.
I bought a new television. Я купил новый телевизор.
As the siege was underway, he was pictured trapped inside the gym, sitting next to a bomb at the foot of a murderous terrorist. Во время захвата, он был сфотографирован в спортивном зале сидящим рядом с бомбой у ног террориста-убийцы.
Today no one can imagine a life without television. Сегодня никто не может представить себе жизнь без телевидения.
The Sari Club was levelled when a massive bomb loaded into a van parked outside was detonated just after 11pm on October 12, 2002. Клуб "Сари" был разрушен, когда было приведено в действие массивное взрывное устройство, заложенное в припаркованный снаружи фургон, сразу после 11 вечера 12 октября 2002 года.
Tom was asked to appear on television. Тома попросили принять участие в телепередаче.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!