Sentence examples of "test" in English with translation "проверять"

<>
Then, test your connection again. Затем снова проверьте подключение.
To test your network connection: Как проверить сетевое подключение.
Test encoder failover (if applicable). Проверьте аварийное переключение на другой видеокодер, если такая возможность предусмотрена.
Select Test Xbox Live Connection. Выберите Проверить подключение к Xbox Live.
How do you test this? Как это можно проверить?
Test your Xbox Live connection: Проверьте подключение к службе Xbox Live.
There's nothing to test. Ничего нельзя проверить.
The condition you want to test. Условие, которое нужно проверить.
That's how we test it. Вот так мы это её проверяем.
Let’s test the SKIPIF code. Давайте проверим код SKIPIF.
visit - test - get information - order - win . смотреть- проверять- информировать- заказывать- получать.
Solution 4: Test your network connection Решение 4. Проверьте подключение к сети
All right, test my ring tone. Итак, проверь мой рингтон.
When was his last scratch test? Когда его в последний раз проверяли на аллергены?
Or put skill to final test. Или же проверим, на что ты способен.
I wanted to test your gizzard. Хотел проверить твое нутро.
Select Play to test out your changes. Чтобы проверить изменения, нажмите Воспроизвести.
Test the Effectiveness of the Slideshow Format Проверьте эффективность формата слайд-шоу
But we really need to test that. Но мы действительно должны проверить этот факт.
Writing the check was just a test. Я выписал чек, чтобы проверить ее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!