Sentence examples of "throat" in English with translation "глотка"

<>
I'm not calling you Deep Throat. Я не стану называть тебя глубокой Глоткой.
And you do not caulk her throat! А вы ей глотку не затыкайте!
These terms of treason doubled down his throat. Удвоенными в глотку наглеца.
They’ll just shove it down your throat.” Вам его просто затолкают в глотку».
I'll take care of deep throat myself. Я займусь глубокой глоткой сам.
They gouge out your eyes, shove things down your throat. Они выкалывают глаза, запихивают что-нибудь в глотку.
Even if he slits my throat right before your eyes. Даже если он перережет мою глотку на твоих глазах.
Pushed down its throat, so it too was in agony. Силой запихивал их в глотку, чтобы она тоже была в агонии.
A little bird with a great ass and a deep throat. Маленькая птичка с большой задницей и глубокой глоткой.
I will cut thy throat one time or another, in fair terms. Я тебе в лучшем виде перережу глотку - не сегодня, так завтра.
That's what they said about deep throat and the G-spot. Тоже самое говорили о глубокой глотке и точке G.
I told Linda we're gonna double her salary on Deep Throat 2. Я сказал Линде, что мы удвоим ее жалование в "Глубокой глотке 2".
I'm not at full strength, but I can still crush your throat. Я ещё не оправился, но я смогу раздробить твою глотку.
I went to see Deep Throat 'cause I'm fond of animal pictures. Я пошел на "Глубокую глотку", потому что люблю кино про животных.
Now, I got Deep Throat 2, 3, 4 lined up, ready to go. У меня на очереди "Глубокая глотка 2, 3, 4" - все уже готово.
I could drive my fist down your throat and eat your offal as pate. Я могу засунуть кулак тебе в глотку и пустить твою требуху на паштет.
They say he goes around drinking white mule through a hole in his throat. Они говорят, что он шел и пил через дырку в глотке.
I could split you from your gut to your throat and still take it. Я могу разрубить тебя пополам, от нутра до глотки, и забрать его.
Our deep throat can't be out there spilling secrets for another three weeks. Наша глубокая глотка не может быть там распыляя секреты еще три недели.
I'm telling you, you mope your way through this, i will cut your throat. Говорю тебе, если не прекратишь ныть, я тебе глотку перережу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!