Sentence examples of "times" in English with translation "раз"

<>
show all
Seven times, if memory serves. Семь раз, если мне не изменяет память.
London was bombed several times. Лондон бомбили несколько раз.
Seven and sixpence times three. Семь и полфунта три раза.
The telephone rang several times. Телефон прозвонил несколько раз.
I met him three times. Я встречался с ним три раза.
No. How about 10 times? Нет, думаете в 10 раз?
Been through it enough times. Ты проходила, через это не один раз.
Only about a dozen times. Всего лишь десятки раз.
He promoted you four times. Он четыре раза повышал вас в должности.
I was dead, several times. Я умирал несколько раз.
Mese, read else times account. Месье, прочитайте ещё раз отчёт.
Up to 5 times better results В 5 раз лучше результаты
We only met a few times. Мы встретились всего лишь пару раз.
With everyone's respect, 7 times. Семь раз, Ваша Светлость.
She tried several times but failed. Она пыталась несколько раз, но не смогла.
Watched "animal house" a few times. Зато несколько раз смотрел "дом животных".
Ten times as many chose Russia. Предпочтение России отдало в 10 раз больше человек.
This is slowed down 10 times. Это замедлено в 10 раз.
These are Godless times, Mrs. Snell. Это Безбожные раз, миссис Снелл.
I've rung you numerous times. Я вам звонил много раз.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download