Sentence examples of "trains" in English with translation "тренироваться"
Translations:
all7687
обучать2604
обучаться2359
поезд1345
направлять591
подготавливать388
готовить97
тренироваться59
тренировать52
состав35
железнодорожный состав27
дрессировать15
тренировка15
поездной12
потренировать10
наводить9
натаскивать4
воспитывать4
стажироваться2
переподготовить1
other translations58
He trains with them for a week, and he plays a match with them.
Неделю тренируется с ними, и играет с ними матч.
Taken against her will, kept underground, forced to train.
Нас обоих однажды похитили, держали под землей, заставляли тренироваться.
It means the way Olympic athletes train with each other.
Именно так тренировались вместе атлеты-олимпийцы.
I trained briefly as a Buddhist monk under this guy.
Некоторое время я тренировался как буддисткий монах под руководством этого человека.
We've been training very hard for the French Invitational.
Мы усиленно тренировались для приглашения во Францию.
What kind of training do you do, you personally, for that?
А как Вы тренируетесь, лично, для полета?
Aleksandr Yemelyanenko has begun training in a pre-trial detention facility
Александр Емельяненко начал тренироваться в СИЗО
That's why I jumped at the chance to train under you.
Вот почему я ухватился за шанс тренироваться под твоим руководством.
I used to punch the ironwood trees by the palace to train.
Я тренировалась на деревьях возле дворца.
So for 2009, I'm training hard for my two new projects.
В 2009 у меня два больших проекта, для которых я усиленно тренируюсь.
I'm toner now because I'm working out more, training harder.
Я похудела, потому что я больше работаю, упорнее тренируюсь.
Father trained with the same men, bested the U S cavalry in Utah.
Отец тренировался с теми же людьми, что превзошли кавалерию США в штате Юта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert