Sentence examples of "transit" in English with translation "транзитный"
Translations:
all1772
транзит834
транзитный597
проходить48
перевозить транзитом2
пересыльный1
транзитировать1
other translations289
Transit time engine and Mileage engine
Механизм расчета транзитного времени и Механизм расчета пробега
Design and implementation of transit transport arrangements
Разработка и создание механизмов транзитных перевозок.
Click Transportation management > Setup > Engines > Transit time engine.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм расчета транзитного времени.
Item 3: Design and implementation of transit transport arrangements
Пункт 3: Разработка и создание механизмов транзитных перевозок
To create a transit time engine, follow these steps:
Чтобы создать механизм расчета транзитного времени, выполните следующие действия.
Proposed topic: Design and implementation of transit transport arrangements
Предлагаемая тема: Разработка и создание механизмов транзитных перевозок
Account 513001 (Contributions transit account, used for unidentified deposits)
Счет 513001 (транзитный счет взносов, используемый для неидентифицированных депонированных сумм)
They were using them as transit points into Russia.
Они использовали эти страны в качестве транзитных пунктов на пути в Россию.
Currently, the region suffers from tremendous transport and transit constraints.
В настоящее время регион страдает от невероятных транспортных и транзитных ограничений.
Enter an ID and name for the transit time engine.
Введите идентификатор и имя механизма расчета транзитного времени.
Complicated lines of transport using transit countries are often used.
Часто используются сложные транспортные маршруты через транзитные страны.
Transit countries such as Hungary try to divert refugees elsewhere.
Транзитные государства, например, Венгрия, пытаются свернуть потоки беженцев в сторону других стран.
Ukraine used to be Russia's main transit line into Europe.
Украина была основным транзитным путем в Европу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert