Sentence examples of "triple" in English with translation "тройной"

<>
Triple homicide at the Tangiers. Тройное убийство в «Танжере».
Vitals stable, triple antibiotic coverage. Показатели стабильны, тройная доза антибиотиков.
You solved the triple, right? Вы раскрыли тройное убийство, не так ли?
To drive a triple screw propeller. Для управления тройным гребным винтом.
Triple distilled, 30 years in sherry casks. Тройная очистка, 30 лет в бочке из-под хереса.
Medium triple, low fat, hold the foam. Тройной средний, низкокалорийный, без пены.
The 600,000 calorie triple bypass burger. 600,000 калорий в тройном гамбурге байпас.
She just threw in that triple Lutz! Она просто так сделала тройной лутц!
Robbery's bad enough, but triple murder? Ограбление еще куда ни шло, но тройное убийство?
Hey, we should go on a triple date. Эй, нам нужно сходить на тройное свидание.
Caroline, you want some of my triple crème? Кэролайн, хочешь попробовать мой тройной крем?
Thank you for having me here, Triple B. Спасибо, что пригласили меня сюда, Тройной Би.
Triple swap charge day on CFD Stocks - Friday День начисления тройного свопа по инструментам CFD Акции - пятница.
Triple swap charge day on Forex instruments – Wednesday День начисления тройного свопа по инструментам форекс - среда.
All right, triple espresso, easy foam, coming up. Ладно, тройной Эспрессо, легкая пена, подходим.
Triple cream caramel, all the way from San Francisco. Тройная кремовая карамель, которая продается толко в Сан-Франциско.
Now for a triple clam dip, with a double. Теперь тройной двустворчатый прыжок, с двойным.
Then you better make your triple back dismount stick. Тогда тебе лучше приземлиться в доскок на тройном сальто.
Double, triple, until every cent is paid, I promise. В двойном, в тройном размере, до тех пор, пока я все не выплачу, я обещаю.
I made the martinis triple strength, and she feels wonderful. Я угостил её тройным мартини, и она в прекрасном настроении.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!