Sentence examples of "valve" in English with translation "клапан"

<>
High-velocity vent valve (eductor): Высокоскоростной выпускной клапан (эжектор):
The intake valve is buckling. Впускной клапан барахлит.
That opens the poppet valve. Это открывает тарельчатый клапан.
He means the emergency valve. Он имеет ввиду аварийный клапан.
He needs mitral valve repair. Мы сделаем протезирование митрального клапана.
That's the regulator valve. Вот и регулирующий клапан.
Quadruple bypass, blow the valve. Четырехместный обход, удар клапана.
The relief valve just broke. Предохранительный клапан просто сломался.
V11, V12 Toggle valve (optional) V11, V12 Рычажный клапан (факультативно)
That was no repress valve. Это не перепускной клапан.
Non-return valve: Class 3 обратный клапан: класс 3.
Her mitral valve is nearly gone. Митральному клапану почти конец.
He did fix your flush valve. Он починил твой сливной клапан.
Art is a safety relief valve! Искусство - это предохранительный клапан!
Shut down the main flow valve! Перекройте основной клапан подачи!
It's not mitral valve stenosis. Это не стеноз митрального клапана.
Main valve on, main switch on. Главный клапан открыт, включатель - включён.
I found the shut-off valve. Я обнаружил запорный клапан.
Did you exchange the exhaust valve? Ты поменял клапан выхлопных газов?
" 2.9. " Non-return valve " means " " 2.9 " Обратный клапан " означает … ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.