Sentence examples of "well pleased" in English

<>
I am not well pleased! Мне это не очень нравится!
I should be very well pleased. Я была бы очень рада.
She seems well pleased with him. По моему, она в восторге от него.
And be well pleased remembering it. И будет рад, вспоминая его.
Denny and Sanderson seem well pleased already! Кажется, Дэнни и Сандерсон уже чувствуют себя прекрасно!
As well pleased as I am well fed. Да доволен, как я хорошо принят.
This is my beloved Son, in whom I am well pleased. "Сие есть сын мой возлюбленный, в котором моё благоволение".
Well, pleased to meet you, sweetheart. Что ж, приятно познакомиться, дорогуша.
Well, I'm pleased you've come. Я рад, что вы здесь.
Well, I'm pleased to see that you remember the things that I say to you, Paul. Хорошо, я рад что вы помните о том, что я вам рассказываю, Пол.
Well, I am pleased to tell Your Grace that His Majesty is now much better. В таком случае я рада сообщить Ваше Светлости, что Его Величеству уже гораздо лучше.
Well, I am so pleased. Не представляешь, как я рад.
Well, I'm not pleased that I gave you money for rent and you're off trying to buy a turntable. Мне не нравится что я дала тебе деньги на оплату аренды и ты попытался купить проигрыватель.
Well, I'm very pleased to hear my recent efforts are appreciated. Я очень рад, что мои недавние действия были оценены по достоинству.
Well, we're all very pleased to meet you, Gustavo. Мы очень рады познакомиться с тобой, Густаво.
Well, Mr. Perrin, I'm pleased to see that my son has a sense of humor. Итак, мсье Перрен, я рад, что у моего сына есть чувство юмора.
Well, I thought you'd be pleased. Я полагал, что ты будешь довольна.
Well, yes, but it would've pleased her. Да, но это бы ее порадовало.
Well, it's not that I'm not pleased, but there's a rumour you're studying. Ну, не то, чтобы я была сильно недовольна, но до нас дошли слухи, что ты занимаешься.
Well, I can't say I'm entirely pleased. Ну не могу сказать, что я полностью доволен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.