Exemples d'utilisation de "Alliance Data Systems" en anglais
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
Debido a los modernos sistemas de comunicación y transporte, el mundo se está volviendo pequeño.
Japan entered into an alliance with France just before the war.
Japón hizo una alianza con Francia justo antes de la guerra.
John was trained in information systems, but he doesn't work with computers.
Juan se formó en sistemas de información, pero no trabaja con computadoras.
There is an important alliance between these two countries.
Hay una alianza importante entre esos dos países.
All life support systems have been severely damaged.
Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados.
The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.
Los sistemas políticos de Gran Bretaña y Japón tienen mucho en común.
We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
Tenemos nuevos datos sobre la producción y venta de matamoscas eléctricos a nivel mundial.
Artificial neural networks can be used to understand biological neural networks, or to solve problems of artificial intelligence, without necessarily creating models of real biological systems.
Las redes neuronales artificiales pueden usarse para entender las redes neuronales biológicas, o para resolver problemas de inteligencia artificial sin tener que crear necesariamente modelos de sistemas biológicos reales.
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar.
It's impossible to make a generalization with such poorly obtained data.
Es imposible hacer una generalización con datos obtenidos tan precariamente.
The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes.
Los datos sugieren que el largo óptimo de una lectura puede ser de 30 en vez de 60 minutos.
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.
La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes.
You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled.
No eres el propietario de estos datos guardados. No podrás guardar tus progresos. Los trofeos se desactivarán.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité