Sentence examples of "Going" in English with translation "salir"

Select source language

Select target language

Translations: all3316 ir2677 salir287 irse93 pasar70 llegar18 marcharse8 llevar7 desaparecer6 acercarse4 dirigirse3 caer3 vivir2 marchar2 funcionar1 meterse1 tirar1 other translations133

show all

She's allergic to going out. A ella no le gusta salir para nada.

Sickness prevented him from going out. Una enfermedad impidió que saliera.

I feel like going out today. Hoy tengo ganas de salir.

Illness prevented me from going out. La enfermedad de impidió de salir.

We're going to leave tomorrow morning. Saldremos mañana por la mañana.

I'm going out for a while. Salgo un momento.

The snow prevented me from going out. La nieve me impidió salir.

The rain kept us from going out. No pudimos salir por la lluvia.

Paul put on gloves before going out. Paul se puso los guantes antes de salir.

That typhoon prevented me from going out. El tifón me impidió salir.

Whom are you going out with now? ¿Con quién sales ahora?

I'm going out in an hour. Voy a salir en una hora.

The rain prevented me from going out. La lluvia me impidió salir.

The heavy rain prevented me from going out. La fuerte lluvia no me dejó salir.

I didn't really feel like going out. Realmente no tenía ganas de salir.

I feel like going out for a walk. Tengo ganas de salir a caminar.

I don't feel like going out tonight. No tengo ganas de salir esta noche.

I'm going to go out this afternoon. Voy a salir esta tarde.

Tom felt like going out for a walk. Tom sintió ganas de salir a dar un paseo.

The heavy rain kept us from going out. La fuerte lluvia nos impidió salir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download