Sentence examples of "be" in English with translation "verse"

<>
I thought you'd be happy to see me. Pensaba que te daría gusto verme.
Will I be able to see you next Monday? ¿Podré verte el lunes que viene?
The high building can be seen from the window. El edificio alto puede verse desde la ventana.
It cannot always be perceived by the naked eye. No siempre puede percibirse a simple vista.
I will be able to see you tomorrow unless something unexpected turns up. Si no ocurre nada imprevisto, mañana podré verte.
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science. Desde un punto de vista estrictamente científico, la historia no puede llamarse una ciencia.
How long has it been! ¡Cuánto tiempo sin verte!
I am pleased to see you. Encantado de verte.
We are to meet at noon. Nos veremos al mediodía.
Why are you looking so sad? ¿Por qué te ves tan triste?
He was delighted to see you. Le dio mucho gusto verte.
They were glad to see me. Les dio gusto verme.
I am very glad to see you. Me alegro mucho de verte.
I am pleased to see you again. Me da gusto verte de nuevo.
We are going to meet him tonight. Nos veremos con él esta noche.
My vision is getting worse these days. Mi vista ha ido empeorando estos días.
The ship was soon out of sight. El barco pronto desapareció de la vista.
I was obliged to go out yesterday. Me vi obligado a salir ayer.
I am looking forward to seeing you again. Ardo en deseos de volver a verte.
This is a pretty view, isn't it? Qué bella vista, ¿verdad?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.