Usage examples of "between" in English with translation to Spanish

<>
show all
What a contrast between them! ¡Vaya contraste entre ellos!
The river flows between the two countries. El río transcurre en medio de los dos países.
Is there anything between you? ¿Hay algo entre vosotros?
A man was found dead between the bushes. Un hombre fue encontrado muerto en medio del matorral.
Leave more space between characters. Deja más espacio entre caracteres.
A submarine cable was laid between the two countries. Un cable submarino fue puesto en medio de los dos países.
Don't eat between meals. No comas entre comidas.
Between Heaven above and Hell below is a place called Earth. En medio del cielo por encima y el infierno por debajo hay un lugar llamado Tierra.
Between us there is no problem. Entre nosotros no hay problema.
I sat between Tom and John. Me senté entre Tom y John.
This stays between you and me. Esto queda entre tú y yo.
We divided the money between us. Dividimos el dinero entre nosotros dos.
Leave a space between the lines. Deja un espacio entre las líneas.
Nagoya lies between Tokyo and Osaka. Nagoya queda entre Tokio y Osaka.
Leave more space between the lines. Deja más espacio entre las líneas.
He fluctuated between hope and despair. Él vacilaba entre la esperanza y la desesperanza.
This is between you and me. Esto queda entre tú y yo.
Tom must choose between honor and death. Tom debe elegir entre el honor y la muerte.
I have to choose between these two. Tengo que elegir entre esos dos.
Love begins to emerge between the two. El amor comienza a surgir entre los dos.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download