Exemplos de uso de "call on" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We call on her now and again. La visitamos de vez en cuando.

You can make a computer-to-computer call on the internet for free! Puedes hacer una llamada de ordenador a ordenador gratis en internet.

I'll call on Mr Brown tomorrow. Visitaré al señor Brown mañana.

I'll call on you at your office tomorrow. Le visito mañana en su oficina.

When I call on you, I'll let you know in advance. Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.

My boss called me down for making private calls on the office phone. Mi jefe me regañó por hacer llamadas privadas desde el teléfono de la oficina.

Tom asked Mary not to make any long-distance calls on his phone. Tom le pidió a Mary que no haga llamadas de larga distancia desde su teléfono.

May I call on you again? ¿Me permite visitarle otra vez?

I'll call on you on Sunday. Te llamaré el domingo.

First of all, I have to call on Jim. Primero que todo tengo que llamar a Jim.

I didn't call on you for fear of disturbing you. No te llamé por miedo a molestarte.

"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all." "¿Te importa si te llamo de vez en cuando?" "No, para nada."

Do you mind if I call on you tomorrow? ¿Te importa si paso a verte mañana?

We have to call on him tomorrow at any rate. Tenemos que visitarle mañana de todas formas.

You should call on your parents at least once a month. Deberías llamar a tus padres al menos una vez al mes.

I tried to call on my memories of that day. Traté de revivir los recuerdos de aquel día.

We will have to call on our friends to help us. Tendremos que avisar a nuestros amigos para que nos ayuden.

You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.

Why don't you call Tom up? ¿Por qué no llamas a Tom?

Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS