Exemplos de uso de "come" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He says he will come. Dice que vendrá.
How did he come here? ¿Cómo ha llegado él hasta aquí?
Family should always come first. La familia siempre debería ir primero.
His dream has come true. Su sueño se ha hecho realidad.
Many antibiotics come from fungi. Muchos antibióticos provienen de los hongos.
I will come back next week. Volveré la próxima semana.
The bigger they come, the harder they fall. Cuanto más alto suban, más dura será la caída.
Success does not come from laziness. La victoria no emana de la pereza.
I took it for granted that she would come to our wedding. Di por sentado que ella acudiría a nuestra boda.
I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him. Vi al espíritu que descendía del cielo como paloma y permaneció sobre él.
This has come about through several causes. Esto sucedió por varias razones.
Would you like to come shopping with me? ¿Te gustaría venirte de compras conmigo?
Where has she come from? ¿De dónde ha venido?
He has come from Boston. Él llegó de Boston.
Come on, hang in there! ¡Vamos, aguanta ahí!
His prediction has come true. Su predicción se ha hecho realidad.
Psalms come from the Hebrew tradition. Los salmos provienen de la tradición hebrea.
Her new novel will come out next month. Su nueva novela saldrá el próximo mes.
Do you want to come inside for a while? ¿Quieres subir a tomar algo?
Come and see me tomorrow. Ven a visitarme mañana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!