Sentence examples of "divide in half" in English

<>
It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five-clause sentence. Es curioso cómo el alemán puede coger un verbo, partirlo en dos, y extenderlo por una oración de cinco proposiciones.
Tom cut the pear in half. Tom cortó la pera por la mitad.
Tom tore the paper in half. Tom partió el papel a la mitad.
He will be here in half an hour. Estará aquí en media hora.
I can walk to school in half an hour. Puedo llegar caminando al colegio en media hora.
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
She cut the apple in half. Ella partió la manzana en dos.
We start in half an hour! ¡En media hora comenzamos!
He cut the apple in half. Cortó la manzana por la mitad.
I can do it in half the time. Puedo hacerlo en la mitad de tiempo.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp partió la tarta en dos.
Cut it in half. Pártelo a la mitad.
Divide this cake among you three. Dividan esta torta entre ustedes tres.
He earns half a million yen a month. Él gana medio millón de yenes al mes.
Divide it among the three. Divídelo entre los tres.
Five hundred soldiers were sent to the city, and less than half of them survived. Quinientos soldados fueron enviados a la ciudad, sobreviviendo menos de la mitad de ellos.
The boundaries which divide Life from Death are at best shadowy and vague. Who shall say where the one ends, and where the other begins? Las fronteras que separan la Vida de la Muerte son cuando menos borrosas y vagas. ¿Quién dirá dónde termina una y dónde empieza la otra?
Almost half the men in Great Britain regularly give chocolate to their partner, especially for their birthday. Casi la mitad de los hombres en Gran Britania le regala regularmente chocolates a su pareja, sobretodo para su cumpleaños.
Divide the candies among you. Dividan las velas entre ustedes.
Half of my class like dogs. A la mitad de mi clase le gustan los perros.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download