Usage examples of "for his part" in English with translation to Spanish

<>
There was no mistake on his part. No hubo ningún error por su parte.
My father is 48, but he looks young for his age. Mi padre tiene cuarenta-y-ocho años, pero aparenta más joven.
He is an author famous for his novels and stories. Es un autor famoso por sus novelas y cuentos.
I mistook him for his brother. Le confundí con su hermano.
Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill ahorró cien dólares para su viaje.
My father exercises every day for his health. Mi padre hace ejercicio todos los días por su salud.
It shows the depth of his love for his family. Eso muestra la profundidad de su amor por su familia.
I would like to give him a present for his birthday. Me gustaría darle un regalo por su cumpleaños.
But for his help, your success would be impossible. Si no fuera por su ayuda, tú éxito sería imposible.
He hunted for his missing cat all day. Él rastreó a su gato perdido todo el día.
He worked hard to provide for his family. Él trabajaba duro para mantener a su familia.
Eugene will get the Ig Noble prize for his contribution to literature. Eugene conseguirá el premio Ig Noble por su contribución a la literatura.
Tom bought new laces for his shoes. Tom compró cordones nuevos para sus zapatos.
Tom only spent three dollars for his lunch. Tom gastó solo tres dólares para almorzar.
A few minutes of Stephen Fry will make any American apologize for his rhoticity. Unos minutos en Stephen Fry harían disculparse a cualquier Americano por su retórica.
Everybody knows she married him for his money. Todo el mundo sabe que se casó con él por su dinero.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
He looks old for his age. Él luce viejo para su edad.
My grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain. Mi abuelo fue al hospital por ayuda para su dolor de estómago.
He felt in his pocket for his lighter. Él se palpó el bolsillo en busca de su mechero.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download