Sentence examples of "from" in English with translation "desde"

<>
The door opens from within. La puerta se abre desde dentro.
Tom called me from Boston. Tom me llamó desde Boston.
We imported meat from Argentina. Importamos carne desde Argentina.
Everything starts from the basis. Todo empieza desde la base.
Can I email from here? ¿Se puede enviar correo electrónico desde aquí?
Water was supplied from outside. El agua era suministrada desde afuera.
We import flour from America. Importamos harina desde Estados Unidos.
He worked from morning till night. Él trabajó desde la mañana hasta la noche.
The water was supplied from outside. El agua era suministrada desde afuera.
Tom came to Japan from Australia. Tom vino a Japón desde Australia.
We work from nine to five. Trabajamos desde las nueve a las cinco.
Tom spoke to Mary from beyond. Tom le habló a María desde el más allá.
Would you enjoy working from home? ¿Te gustaría trabajar desde casa?
I came to Japan from China. Vine a Japón desde China.
She ordered the book from England. Ella ordenó el libro desde Inglaterra.
Can I telephone London from here? ¿Puedo llamar a Londres desde aquí?
He called me up from Tokyo. Me llamó desde Tokio.
It snowed from Monday to Friday. Nevó desde el lunes hasta el viernes.
She called me up from Tokyo. Ella me llamó desde Tokio.
The sun rose from the sea. El sol se elevó desde el mar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!