Exemplos de uso de "jumping rope" em inglês com tradução para o espanhol

<>
My daughter loves jumping rope. A mi hija le encanta saltar a la cuerda.
One dog and two people are jumping. Un perro y dos personas están saltando.
He cut the rope with his teeth. Él cortó la cuerda con sus dientes.
He committed suicide by jumping off a bridge. Él se suicidó saltando de un puente.
The drowning man grasped at the rope. El hombre ahogándose agarró fuerte la cuerda.
She committed suicide by jumping off the bridge. Ella se suicidó tirándose de un puente.
I held onto the rope for as long as I could but I finally had to let go. Me aferré a la soga tanto como pude pero al final tuve que soltar.
The horse is jumping. El caballo está saltando.
The hunters captured the wild animal with a strong rope net. Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda.
Tom told his children to quit jumping on the bed. Tom le dijo a sus hijos que dejaran de saltar sobre la cama.
Let go of the rope. Suelta la cuerda.
He's jumping out of the frying pan into the fire. Huye del fuego y da en las brasas.
He lost hold of the rope and fell into the river. Él soltó la cuerda y se cayó en el río.
Tom committed suicide by jumping off a bridge. Tom se suicidió tirándose de un puente.
Hold the rope. Sujeta la cuerda.
The girl is jumping. La niña está saltando.
He caught hold of the rope. Él agarró la cuerda.
A man standing on the cliff was about to commit suicide by jumping into the void. Un hombre de pie en el acantilado estaba a punto de suicidarse saltando al vacío.
Don't let go of the rope. No sueltes la cuerda.
The most dangerous thing Tom ever tried to do was bungee jumping. La cosa más peligrosa que Tom ha intentado hacer jamás fue saltar en bungee.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!