Sentence examples of "owned" in English with translation "tener"

Select source language

Select target language

Translations: all86 tener71 poseer9 other translations6

How many cars have you owned so far? ¿Cuántos coches has tenido hasta ahora?

Tom was able to fit everything he owned into one suitcase. Tom logró meter todo lo que tiene en una sola maleta.

The bottles of beer that I brought to the party were redundant; the host's family owned a brewery. Las botellas de cerveza que llevé a la fiesta sobraron, la familia del anfitrión tenía una fábrica de cerveza.

You are what you own Tanto tienes, tanto vales, nada tienes, nada vales

Tom has his own bedroom. Tom tiene su propio dormitorio.

Do you own a computer? ¿Tienes un ordenador?

Sweden has its own language. Suecia tiene su propia lengua.

I have my own bedroom. Tengo mi propia habitación.

I have my own room. Tengo mi propia habitación.

Do you own a gun? ¿Tienes una pistola?

I have my own reasons. Tengo mis propias razones.

I own an electric guitar. Yo tengo una guitarra eléctrica.

Each has his own taste. Cada uno tiene su propio gusto.

She owns two thousand books. Ella tiene dos mil libros.

Each student has their own computer. Cada estudiante tiene su propio ordenador.

Finally, I have my own car. Finalmente tengo mi propio auto.

Each country has its own customs. Cada país tiene sus propias costumbres.

Each cat has its own personality. Cada gato tiene su propia personalidad.

Each child has his own room. Cada niño tiene su propio cuarto.

Each student has his own desk. Cada estudiante tiene su propio pupitre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download