Exemplos de uso de "second-hand shop" em inglês com tradução para o espanhol

<>
No, it's second hand. No, es de segunda mano.
A friend in hand is worth two in the bush! ¡Más vale amigo en mano que ciento volando!
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail. Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.
250 copies are available from our official shop. Hay 250 copias disponibles de nuestra tienda oficial.
Shake my hand. Dame la mano.
"B" is the second letter of the alphabet. La "b" es la segunda letra del abecedario.
Our car is being repaired at the auto shop. Están reparando nuestro coche en el taller.
This might not have anything to do with the problem at hand. Puede que eso no tenga nada que ver con nuestro problema.
The second test is a great improvement on the first. El segundo test es una gran mejora del primero.
As there were no clients, we closed the shop earlier. Como no había clientes, cerramos la tienda más temprano.
Stop writing and hand your paper in. Para de escribir y entrega tu hoja.
Hmm, I think something happened. Wait a second, I will try to figure it out. Hmm, creo que pasó algo. Espérame un segundo, trataré de averiguarlo.
The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers. La joyería abierta recientemente se llevó algunos de mis mejores clientes.
You are holding my hand in that picture. Estás sujetando mi mano en esa foto.
I went to Italy for the second time in 1980. Volví una segunda vez a Italia en 1980.
I can't afford to shop at such an expensive store. No puedo permitirme comprar en una tienda tan cara.
He will be able to hand in his report tomorrow. Él podrá entregar su informe mañana.
Hold on a second. Espera un minuto.
Is it true that you closed the shop at nine? ¿Es verdad que cerraste la tienda a las nueve?
What's that thing you have in your hand? ¿Qué es esa cosa que tienes en la mano?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!