Exemplos de uso de "street market" em inglês com tradução para o espanhol

<>
This summer the transfer market will be more exciting than ever. Este verano los fichajes serán apasionantes como nunca.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd hit him back hard. Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.
Alice didn’t walk to the market. Alicia no caminó hacia el mercado.
There is a telephone booth at the corner of the street. Hay una cabina telefónica en la esquina de la calle.
She goes to market every day. Ella va al mercado cada día.
We cleared the street of snow yesterday. Limpiamos la nieve de la calle ayer.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.
He picked up something white on the street. Recogió algo blanco en la calle.
What time do you go to the market? ¿A qué hora vas al mercado?
We see a lot of cars on the street. Vemos muchos coches en la calle.
How dare you turn my father's house into a market! ¡Cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado!
She warned the children not to play on the street. Ella advirtió a los niños de que no jugasen en la calle.
We have to find a new market for these products. Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos.
Is this the street leading to the station? ¿Esta calle lleva a la estación?
The market is next to the pharmacy. El mercado está al lado de la farmacia.
Let's cross the street. Crucemos la calle.
The market is completely saturated. El mercado está completamente saturado.
Two men were fighting on the street. Dos hombres se estaban peleando en la calle.
I am doing shopping at the market. Estoy haciendo compras en el mercado.
Look to right and left in crossing the street. Mira a derecha e izquierda cuando cruces la calle.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS