PROMT.One

Sentence examples of "those" in English with translation "aquellos"

Be kind to those around you. Sé amable con aquellos a tu alrededor.
Those who know him like him. Aquellos que le conocen le aprecian.
How can I forget those days? ¿Cómo puedo olvidar aquellos días?
Happy are those who think themselves wise. Felices son aquellos se creen sabios.
Good things come to those who wait. Cosas buenas le tocan a aquellos que esperan.
He condemned those who opposed his policies. Él condenó a aquellos que se opusieron a sus políticas.
We didn't have TV in those days. No teníamos televisor en aquellos días.
In those days, I was still a student. En aquellos tiempos yo todavía era un estudiante.
She must have been rich in those days. Ella debe haber sido rica en aquellos días.
His manners are not those of a gentleman. Sus modales no son aquellos de los de un caballero.
In those days, few people could travel abroad. En aquellos días, la gente podía viajar al extranjero.
Please say a prayer for those who were onboard. Por favor diga una plegaria por aquellos que estuvieron a bordo.
Lucky are those who have escaped safe and sound. Aquellos que escaparon sanos y salvos son afortunados.
Back in those days, I loved to play checkers. En aquellos días me encantaba jugar damas.
Those who love too much, hate in like extreme. Aquellos que aman demasiado, odian con el mismo extremo.
Those who do not wish to go need not go. Aquellos que no deseen ir no tienen que ir.
Those who live by the sword die by the sword. Aquellos que viven por la espada por la espada mueren.
Those lazy men neglect their duties over and over again. Aquellos hombres holgazanes, una y otra vez desatienden sus deberes.
Those who live in glass houses should not throw stones. Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.
It is good to remember those who go to bed hungry. Es bueno recordar a aquellos que se van a la cama con hambre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how