Usage examples of "those" in English with translation to Spanish

<>
show all
He devoted himself to music in those days. En aquel tiempo se dedicaba a la música.
Everybody called me Tony in those days. En esa época todo el mundo me llamaba Tony.
God blesses those who repent. Dios bendice a los que se arrepienten.
What are those people doing? ¿Qué hace esa gente?
His pessimism depressed those around him. Su pesimismo deprimió a la gente a su alrededor.
Those who forget everything are happy. Los que olvidan todo son felices.
Those children are in exuberant spirits. Estos niños están eufóricos.
You look good in those clothes. Te ves bien con esa ropa.
Those present were almost all women. Casi todos los que estaban presentes eran mujeres.
She looks odd in those clothes. Ella se ve rara con esa ropa.
There were no radios in those times. En esa época no existían las radios.
Those who are present are all Japanese. Todos los presentes son japoneses.
I can carry those suitcases for you. Puedo llevarle las maletas.
There were no radios in those days. No había radios aún entonces.
The finest wines are those from France. Los mejores vinos son franceses.
I gave my books to those people. Le di mis libros a esa gente.
Forget it, those are just trivial details. Olvídenlo, sólo son detalles triviales.
Those who are about to die salute you. Los que van a morir te saludan.
Neither of those two students passed the test. Ninguno de los dos estudiantes aprobó el examen.
All those in favor held up their hands. Todos los que estén a favor levanten la mano.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download