Ejemplos de uso de "twice a year" en inglés con traducción al español

<>
She visits him twice a year. Ella lo visita dos veces por año.
My father goes to Sydney twice a year on business. Mi padre va a Sidney dos veces al año por negocios.
Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavaba la pared de la cocina dos veces por año.
I go to my father's place twice a year. Visito a mi padre dos veces por año.
Take this medicine twice a day. Tómate esta medicina dos veces al día.
I gave up smoking a year ago. Dejé de fumar hace un año.
On an average, I go to the movies twice a month. De media, voy al cine dos veces al mes.
A year has twelve months. Un año tiene doce meses.
I feed my dog twice a day. Alimento a mi perro dos veces al día.
A year has passed since then. Ha pasado un año desde entonces.
You should brush your teeth at least twice a day. Hay que cepillarse los dientes al menos dos veces al día.
Tom was glad he didn't have to live in Boston for more than a year. Tom estaba contento de no tener que vivir en Boston durante más de un año.
Even a broken clock is right twice a day. Incluso un reloj roto está a la hora dos veces al día.
It all began a year ago when he returned home. Todo empezó hace un año cuando volvió a casa.
I visit my grandparents twice a week. Visito a mis abuelos dos veces a la semana.
His proposal started a debate that lasted a year. Su propuesta empezó un debate que se mantuvo durante un año.
Brush your teeth twice a day at least. Lava tus dientes por lo menos 2 veces al día.
She visited him once a year. Ella le visitaba una vez al año.
Tom feeds his dog twice a day. Tom alimenta a su perro dos veces al día.
The judge sentenced him to a year in prison. El juez lo sentenció a un año de prisión.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.