Sentence examples of "whole" in English with translation "todo"

Select source language

Select target language

Translations: all121 entero36 todo36 totalidad2 other translations47

show all

The whole world is watching. Todo el mundo está mirando.

The stars shone the whole time. Las estrellas brillaron todo el tiempo.

The poison spread through his whole body. El veneno se extendió por todo su cuerpo.

Tom couldn't eat the whole sandwich. Tom no pudo comerse todo el sándwich.

The general strike paralyzed the whole country. La huelga general paralizó todo el país.

He lost the whole of his money. Él perdió todo su dinero.

I have fought with my whole heart. Yo he luchado con todo mi corazón.

I ate absolutely nothing the whole day. No comí absolutamente nada en todo el día.

Yesterday I spent the whole day working. Ayer me quedé trabajando todo el día.

The fire reduced the whole village to ashes. El incendio redujo a cenizas todo el pueblo.

We must treat these problems as a whole. Debemos tratar este problema como un todo.

They were a good group as a whole. Como un todo, eran un buen grupo.

We have waited for you the whole day. Te esperamos todo el día.

I spent the whole day reading a novel. Me pasé todo el día leyendo una novela.

I spent the whole day in reading the novel. Me pasé todo el día leyendo la novela.

I usually spend the whole day idly on Sunday. Suelo pasarme todo el día sin hacer nada los domingos.

I did the whole of the work by myself. Hice todo el trabajo yo solo.

I spent a whole day in cleaning up my room. Pasé todo el día limpiando mi cuarto.

Not seeing them for a whole month makes me sad. No verlos durante todo un mes me pone triste.

She was unconscious for a whole day after the accident. Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download