Sentence examples of "Avec un peu de chance" in French

Select source language

Select target language

Avec un peu de chance tu pourras te reposer dans le vol de retour. Hopefully you can rest and relax on the flight home.

Avec un peu de chance, je peux produire plusieurs pièces par jour. I can produce several pieces a day if I'm lucky.

Avec un peu de chance, il n'y aura pas d'école demain. With any luck, there will be no school tomorrow.

Avec un peu de retard , mais comme promis The older the violin, the sweeter the music

Par ses propres efforts et un peu de chance, il gagna le premier prix du concours. Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest.

Avec un peu d'huile de coude, on va remettre ça en état en un rien de temps. With a little elbow grease we'll have this up and running again in no time.

Il y a peu de chance qu'il arrive à l'heure. There is not much possibility of his coming on time.

Voulez-vous un peu de café ? Will you have some coffee?

Avec un peu plus de patience vous auriez réussi. With a little more patience, you would have succeeded.

Ce plan avait peu de chance de réussite. This plan had little chance of success.

Pouvez-vous me consacrer un peu de temps. Could you spare me a little time?

Avec un peu plus de patience, tu pourrais réussir. With a little more patience, you could succeed.

Il aime passer un peu de temps dans la solitude chaque jour. He likes to spend some time in solitude every day.

J'étais surprise parce que mon mari avait en fait mangé un peu de notre gâteau de mariage. I was surprised because my husband actually ate some of our wedding cake.

J'ai un peu de diarrhée. I have a touch of diarrhea.

Un peu de silence, ou on vous met dehors. Pipe down, otherwise you will be hauled out.

Pourquoi ne prenons-nous pas un peu de temps pour y réfléchir ? Why don't we take some time to think about it?

Je vais faire un peu de café. I will make some coffee.

Puis-je avoir encore un peu de thé? Could I have some more tea?

Ajoute un peu de lait. Add a little milk.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download