Sentence examples of "De" in French with translation "with"

<>
show all
Son visage rayonna de joie. Her face beamed with joy.
Il était couvert de sueur. He was covered with sweat.
Ils s'armèrent de fusils. They armed themselves with rifles.
Il était ivre de joie. He was drunk with joy.
Je suis submergé de travail. I am swamped with work.
Ensemencez les champs de blé. Seed the fields with wheat.
Tom se sépara de Marie. Tom split up with Mary.
Elle était submergée de bonheur. She was overcome with happiness.
J'étais transporté de joie. I was beside myself with joy.
La fille tremblait de peur. The girl trembled with fear.
Elle était pâle de frayeur. She was pale with fear.
Son visage rayonnait de santé. Her face glowed with health.
Le public explosa de rire. The audience exploded with laughter.
Je suis amoureuse de toi. I'm in love with you.
Il était couvert de boue. He was covered with mud.
L'étang regorge de carpes. The pond abounds with carp.
Elle fut submergée de bonheur. She was overcome with happiness.
Je suis amoureux de toi. I'm in love with you.
Sa voix tremblait de colère. Her voice was quivering with anger.
Il devint blême de peur. He turned pale with fright.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download