Sentence examples of "accès de rage" in French

<>
Dans un accès de rage, il dit tout ce qu'il voulait dire et retourna chez lui. In a fit of anger he said everything he wanted to say and went home.
Dans un accès de colère, je cognai le mur et cassai mon index. In a fit of anger I punched the wall and broke my index finger.
Il s'étouffait de rage. He choked with rage.
Les patients cancéreux doivent souvent faire face à des accès de nausée débilitants. Cancer patients often have to deal with debilitating bouts of nausea.
Il était fou de rage. He was wild with anger.
Il brûle de rage. He is burning with anger.
Il avait l'air vert de rage. He looked black with anger.
Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage. Give a dog a bad name and hang him.
Tous les étudiants de l'université ont accès à sa bibliothèque. All the students of the university have access to the university library.
Peu de choses me mettent autant en rage que la vue d'un animal en train d'être battu. Few things are more enraging to me than the sight of an animal being beaten.
Elles ont accès à la bibliothèque. They have access to the library.
Vous devez être vaccinés contre la rage. You must be vaccinated against rabies.
Je serais très reconnaissant si je pouvais effectuer une réservation d'une chambre qui a un accès facile à votre entreprise. I'd be very thankful if I could make a reservation for a room that has good access to your company.
Ce qui est incroyable avec les fans sportifs, c'est l'intensité de la rage qu'ils peuvent ressentir envers quelque chose d'insignifiant. What’s amazing about sports fans is the intensity of the rage they can feel toward something trivial.
Il a accès à l'ambassade étatsunienne. He has access to the American Embassy.
La porte donne accès au jardin. The gate admits to the garden.
Tous les étudiants ont un libre accès à la bibliothèque. Every student has free access to the library.
Près d'un milliard de personnes autour de la planète manque d'un accès à de l'eau propre et saine. Nearly one billion people around the globe lack access to clean, safe water.
J'ai accès à sa bibliothèque. I have access to his library.
Ils ont accès à la bibliothèque. They have access to the library.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download