Sentence examples of "afficher avis" in French

Select source language

Select target language

Je suis d'un autre avis que toi. My idea is different from yours.

Nous ne trouvons guère de gens de bon sens, que ceux qui sont de notre avis. We find little common sense, but in those who share our opinion.

Mon médecin pense que c'est cancéreux, mais m'a dit que je pouvais prendre un deuxième avis. My doctor thinks it's cancerous but told me to feel free to get a second opinion.

Les avis sont partagés sur la question des taxes. Opinions are divided on the issue of taxes.

Je ne peux pas être d'accord avec ton avis. I can't agree with your opinion.

À mon avis, ce sera difficile de résoudre ce problème. In my opinion, it would be difficult to solve this problem.

Nos avis divergent complètement. Your opinion is far different from mine.

Ils n'avaient aucun avis concernant les nouvelles. They did not think anything of the news.

Je suis de ton avis. I am for your opinion.

Si la Terre s'arrêtait de tourner, qu'arriverait-il à ton avis ? Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?

Tom veux savoir ton avis. Tom wants to know your opinion.

Son avis est entièrement exact. His opinion is quite just.

Je veux ton avis. I want your opinion.

À mon avis, il n'est pas apte au travail. In my opinion he is not fit for the work.

"A mon avis," dit le petit frère, "tu as tort". "In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."

Son avis m'a encouragé à essayer à nouveau. His advice encouraged me to try it again.

Nous étions du même avis. We concurred.

Je ne suis pas du même avis que toi. My opinion is different from yours.

À mon avis, c'était son erreur. To my mind, it was his mistake.

Je ne le pousserais pas à bout. Tu ne sais pas ce qu'il pourrait faire. À mon avis, on n'est jamais trop prudent. On dit même qu'une souris à l'agonie mordrait un chat si elle n'avait pas le choix. I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download