Sentence examples of "crises" in French

<>
Les critiques ne résolvent pas les crises. Critics do not solve the crisis.
Il est sujet à des crises de colère. He is subject to fits of anger.
Certains pays en développement connaissent des crises économiques. Some developing countries are faced with financial crises.
Il ne peut y avoir de crises aujourd'hui ; mon emploi du temps est déjà complet. There cannot be a crisis today; my schedule is already full.
Notre pays est en crise. Our country is in a crisis.
Nous faisons face à une crise violente. We are facing a violent crisis.
Son entreprise a coulé durant la crise. His company went under during the crisis.
Son entreprise ne survécut pas à la crise. His company didn't survive the crisis.
Les gens disent que la crise est passée. People are saying that the crisis is over.
L'état fait face à une crise financière. The state faces a financial crisis.
Nous traversons une crise de la bio-diversité. We are living through a biodiversity crisis.
Son entreprise n'a pas survécu à la crise. His company didn't survive the crisis.
Il y aura une crise énergétique dans l'avenir proche. There will be an energy crisis in the near future.
Une crise en France pourrait être mauvaise pour l'Amérique. A crisis in France could be bad for America.
La crise financière coûte leur emploi à de nombreuses personnes. The financial crisis has left many unemployed.
L'Italie subit la pire crise économique de son histoire. Italy is having the worst economical crisis in its history.
Les deux pays vont négocier un règlement à la crise. The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
Le Parti Républicain est-il responsable de la crise économique actuelle ? Is the GOP to blame for the current economic crisis?
Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière. The prime minister spoke about the financial crisis at length.
En temps de crise, il ne faut pas idéaliser le passé. In times of crisis one should never idealise the past.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.