Sentence examples of "d'une" in French with translation "from"

<>
show all
Marie vient d'une bonne famille. Mary comes from a good family.
Elle souffre d'une maladie grave. She's suffering from a serious disease.
Il souffre d'une maladie grave. He is suffering from a serious illness.
Elle souffre d'une maladie contagieuse. She suffers from a contagious disease.
Ma femme souffre d'une pneumonie. My wife is suffering from pneumonia.
Tom est revenu saoul d'une fête. Tom came home drunk from a party.
La dame venait d'une bonne famille. The lady came from a good family.
Il provient d'une famille de musiciens. He is descended from a musical family.
Mon ami est mort d'une blessure. My friend died from a wound.
Ce candidat bénéficie d'une allure télégénique. This candidate benefits from telemetric looks.
La digue protégea la ville d'une inondation. The bank secured the city from a flood.
Vous pouvez obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Tu peux obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
J'ai obtenu les nouvelles d'une source sûre. I got the news from a reliable source.
L'accident est la conséquence d'une simple erreur. The accident arose from a simple mistake.
Je suis d'une opinion différente de la tienne. My idea is different from yours.
On dit qu'il provient d'une vieille fortune. It's rumoured he comes from old money.
C'est un article d'une compagnie très connue. That's an item from a famous company.
Le gaz s'échappait d'une fissure dans la conduite. Gas was escaping from a crack in the pipe.
L'essence s'échappait d'une fissure dans le tube. Gas was escaping from a crack in the pipe.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download