Sentence examples of "de" in French with translation "with"

<>
Le lac grouille de poissons. The lake abounds with fish.
Nancy est avare de sourires. Nancy is economical with her smiles.
Tom se sépara de Marie. Tom split up with Mary.
Son visage rayonna de joie. Her face beamed with joy.
Je suis satisfait de tout. I'm satisfied with everything.
Ses yeux brillaient de joie. Her eyes were shining with joy.
Il devint blême de peur. He turned pale with fright.
Il était fou de joie. He was beside himself with joy.
Il était couvert de bleus. He was covered with bruises.
Il était transporté de joie. He was entranced with joy.
Le public explosa de rire. The audience exploded with laughter.
Il était rouge de colère. His face turned blue with anger.
Sa voix tremblait de colère. Her voice was quivering with anger.
Ils s'armèrent de fusils. They armed themselves with rifles.
Ensemencez les champs de blé. Seed the fields with wheat.
Son visage rayonnait de santé. Her face glowed with health.
Prie de tout ton coeur. Pray with all your heart.
Il s'étouffait de rage. He choked with rage.
Ma chambre grouille de dangers. My room is teeming with danger.
Le soldat gémissait de douleur. The soldier groaned with pain.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.