Sentence examples of "degré différent de luminosité" in French

<>
Ce bureau est différent de celui que j'ai commandé. This desk is different from the one I ordered.
Ce que tu me dis est complètement différent de ce que j'ai entendu de sa part. What you say is quite different from what I heard from him.
Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne. Living in the town is quite different from living in the country.
C'est tout différent de ce à quoi je m'attendais. It's really different from what I expected.
Bill est complétement différent de son frère. Bill is completely unlike his brother.
Le Japon est actuellement très différent de ce qu'il était il y a vingt ans. Japan is now very different from what is was twenty years ago.
C'est différent de ce à quoi je m'attendais. This is different from what I expected.
Il est différent de ce qu'il était avant. He is different from before.
Il est différent de son frère. He differs from his brother.
Il est différent de moi en plusieurs points. He differs from me in some ways.
Il est différent de ce que je pensais. He was otherwise than I thought.
C'est différent de ce que je pensais. This is different from what I thought.
Quel est le degré de formalisme de cette cérémonie ? How formal is this ceremony?
Durant la nuit, tout a l'air différent. During the night, everything looks different.
Pour le crime de meurtre au premier degré, cette cour vous condamne à la prison à perpétuité, sans possibilité de remise de peine. For the crime of first degree murder this court hereby sentences you to life in prison without the possibility of parole.
C'est quelque chose d'un peu différent et les gens avec lesquels je traînais en portaient. It's something a bit different and the people I was hanging around with wore them.
Il enseignait la contemplation comme moyen de purification spirituelle et permettant d'atteindre la Voie, principe qui représente l'idéal spirituel de l'humanité à son plus haut degré. He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.
Mon appareil photo est différent du tien. My camera is different from yours.
Aux États-Unis d'Amérique, on ne montre pas le même degré de respect aux personnes âgées que dans de nombreux autres pays. In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries.
Leur style de vie est différent du nôtre. Their lifestyle is different to ours.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.