Sentence examples of "dermatose due au pétrole" in French

<>
Formant une infrastructure d'informations, le réel impact de l'autoroute de l'information est une attente du développement de la nouvelle économie due au passage d'une industrie de matériel informatique tangible à une industrie de logiciels intelligents. Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
Ma réussite est en grande partie due à la chance. My success was largely due to luck.
Quand il est raffiné, le pétrole brut donne de nombreux produits. When refined, crude oil yields many products.
Elle a divorcé de son mari en bonne et due forme. She has legally divorced her husband.
Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole. Japan relies on Arab countries for oil.
Le puits de pétrole a été mis à sec. This oil well has been sucked dry.
Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker. A ship which conveys oil is called an oil tanker.
Un pétrolier est un navire transportant du pétrole. A tanker is a ship carrying oil.
Ils ont substitué du pétrole au charbon. They replaced coal with oil.
Le puits produit une grande quantité de pétrole. The well delivers a great deal of oil.
Le pétrole ne se mélange pas avec l'eau. Oil and water don't mix.
Un fonctionnaire du Conseil de Transition a déclaré à la presse qu'il prévoit que la production de pétrole atteigne un million six cent mille barils par jour d'ici un an. A Transitional Council official told the press that he expects oil production to reach 1.6 million barrels per day within a year.
Ces chiffres reflètent la baisse des importations de pétrole brut. This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
Le Japon se tourne vers les pays arabes pour le pétrole. Japan relies on Arab countries for oil.
L'Arabie est riche en pétrole. Arabia abounds in oil.
Un site de paris en ligne laisse les usagers parier sur quelles espèces animales s'éteindront à cause de la fuite de pétrole dans le Golfe du Mexique. Gambling site lets users bet on which species will go extinct because of the oil spill in the Gulf of Mexico.
Ne savais-tu pas que le pétrole flotte sur l'eau ? Didn't you know that oil floats on water?
Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord. Oil has been discovered under the North Sea.
Le prix du pétrole est en baisse cette semaine. The price of oil is down this week.
L'Amérique a du pétrole en abondance. America abounds in oil.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download