Sentence examples of "des" in French with translation "with"

<>
show all
L'arithmétique traite des nombres. Arithmetic deals with numbers.
Couvert avec des pluies passagères. Cloudy with occasional rain.
Je jouai avec des amis. I played with friends
Qu'as-tu fait des livres ? What have you done with the books?
Elle était manifestement contente des résultats. She was clearly satisfied with the results.
Tiens le ballon des deux mains. Hold the ball with both hands.
Elle va affronter des problèmes difficiles. She will cope with difficult problems.
J'ai joué avec des amis. I played with friends
Pourquoi leur cherchez-vous des noises ? Why are you trying and picking a quarrel with them?
Échangerez-vous des places avec moi ? Will you switch seats with me?
Tiens la boîte des deux mains. Hold the box with both hands.
La compagnie leur fournit des uniformes. The company provides them with uniforms.
L'entreprise leur fournit des uniformes. The company provides them with uniforms.
Tiens la caisse des deux mains. Hold the box with both hands.
Il en a assez des mondanités. He's fed up with socializing.
Qu'avez-vous fait des livres ? What have you done with the books?
Des hommes en armes les attendaient. Men with guns were waiting for them.
J'en ai marre des devoirs ! I'm fed up with homework.
Il a l'habitude des ordinateurs. He is familiar with computers.
As-tu encore des difficultés en physique ? Are you still having difficulty with physics?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download