Sentence examples of "disent" in French with translation "say"

<>
Elles disent qu'elle est malade. They say she's sick.
Elles disent qu'il est malade. They say he's sick.
Ils disent qu'il est malade. They say he's sick.
Ils disent qu'elle est malade. They say she's sick.
Les gens ne disent plus cela. People don't say that anymore.
Elles disent qu'il connaît le secret. They say that he knows the secret.
Ils disent qu'il est très riche. They say he is very rich.
Ils disent que l'armoire va tomber. They say that the cabinet will fall.
Ils disent qu'il connaît le secret. They say that he knows the secret.
C'est ce que disent les gens. That's what people say.
Ils disent qu'il ne reviendra jamais plus. They say that he will never return.
Les américains disent franchement ce qu'ils pensent. Americans are frank enough to say what they think.
Les gens disent que la crise est passée. People are saying that the crisis is over.
Les gens disent que la vie est courte. People say that life is short.
Ils disent que cette vieille maison est hantée. They say that old house is haunted.
Ils disent qu'un grand barrage sera construit. They say that a large dam will be built.
Ils disent que je suis une vieille femme. They say that I'm an old woman.
Les Italiens disent que les traducteurs sont des traîtres. The Italians say that translators are traitors.
Certains disent que voyager en avion est plutôt économique. Some people say that traveling by plane is rather economical.
Ils disent qu'il est mort depuis deux ans. They say that he has been dead for two years.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.