Sentence examples of "en bon état" in French

<>
C'est encore en bon état. It's still in good condition.
Mon père est dans un bon état depuis son opération. My father has been in good shape since his operation.
On ne peut davantage écrire en bon anglais que l'on ne peut composer de la bonne musique, en respectant seulement les règles. One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.
Cette épée est en assez bon état. This sword is in fair condition.
La voiture est en très bon état The car is in a very good condition
Vous feriez un bon diplomate. You would make a good diplomat.
Elle est en état de choc. She's in a state of shock.
Il est bon que la guerre soit si terrible, de peur que nous en devenions trop friands. It is well that war is so terrible — lest we should grow too fond of it.
Avec un peu d'huile de coude, on va remettre ça en état en un rien de temps. With a little elbow grease we'll have this up and running again in no time.
Avez-vous passé un bon week-end ? Did you have a good weekend?
Le conducteur en état d'ébriété dut passer la nuit en cellule. The drunk driver had to spend the night in jail.
Ils firent du bon boulot. They did a good job.
Pendant le XXe siècle, le Manchukuo était un État fantoche. During the 20th century, Manchukuo was a puppet state.
Je pense que ça a bon goût. I think this tastes good.
Le vieux château est en piteux état. The old castle is in a sad state.
Tom sera un bon joueur de soccer un jour. Tom will become a good soccer player some day.
Les docteurs nous informent de notre état de santé. Doctors advise us on our health.
Je ne pense pas qu'il soit bon qu'il s'y rende seul. I don't think it's good for him to go alone.
Ta mère est dans un état critique. Your mother is in critical condition.
Il est bon en mathématiques. He is good at mathematics.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.