Sentence examples of "en retard sur" in French

<>
On est en retard sur le planning. We're behind on schedule.
Nous sommes en retard sur l'emploi du temps. We are behind schedule.
Nous sommes en retard sur l'horaire. We're behind on schedule.
Il est en retard sur son temps. He is behind the times.
Elle sera en retard pour le dîner. She will be late for dinner.
Il est toujours en retard à l'école. He is always late for school.
J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie. I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
Elle a été en retard à l'école parce qu'elle a trop dormi. She was late to work because she overslept.
Il sera en retard pour la réunion. He won't be in time for the meeting.
Comme c'est souvent le cas avec lui, il était en retard, une fois de plus. As is often the case with him, he was late again.
Vas-y toute de suite, autrement tu seras en retard. Go at once, otherwise you will be late.
J'étais en retard à l'école ce matin. I was late for school this morning.
Il est souvent en retard à l'école. He is often late for school.
Dépêche-toi ou tu vas être en retard. Hurry up, or you will be late.
Comment se fait-il que tu sois toujours en retard ? Why is it that you are always late?
À moins de vous dépêcher, vous serez en retard à l'école. Unless you hurry, you will be late for school.
Il est très probable qu'il soit en retard. It's very likely that he'll be late.
Je devrai te congédier si tu viens si souvent en retard. I will have to fire you if you come late so often.
Je lui avais dit de ne pas être en retard. I told him not to be late.
Il est rarement, voire jamais, en retard aux rendez-vous. He is rarely, if ever, late for appointments.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.