Sentence examples of "en vol" in French

<>
Je me demande s'il pourrait réserver le vol pour moi. I wonder if he can reserve the flight for me.
Je voudrais réserver un vol pour Vancouver. I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Il semble que vos bagages soient sur le prochain vol. It looks like your luggage is on the next flight.
Je veux prendre le vol de correspondance pour Boston. I want to get a connecting flight to Boston.
À moins que vous n'aies des preuves, tu ne peux pas l'accuser de vol. You can't accuse him of stealing unless you have proof.
Le vol 123 est-il arrivé ? Has Flight 123 arrived?
L'équipage s'apprêtait pour le vol spatial. The crew prepared for the voyage to outer space.
Il est coupable de vol. He is guilty of stealing.
Je suis désolé, ce vol est complet. I'm sorry, that flight is full.
Lors d'un vol long tu devrais te lever une fois de temps en temps pour t'étirer les jambes. On a long flight you should get up every once in a while to stretch your legs.
Elle est coupable d'un vol. She is guilty of stealing.
Dis-moi comment le vol s'est déroulé. Tell me how the robbery went down.
Nous sommes arrivés à l'aéroport trois heures avant notre vol. We arrived at the airport three hours before our flight.
Le vol 123 a-t-il été retardé ? Has Flight 123 been delayed?
Combien de temps va durer le vol ? How long will the flight time be?
Lors d'un vol long-courrier, on doit se lever de temps en temps pour détendre ses jambes. On a long flight you should get up every once in a while to stretch your legs.
Les pilotes les plus chevronnés ont plusieurs milliers d'heures de vol. The most experienced pilots have logged many thousands of hours in the cockpit.
J'aimerais un vol direct pour New York. I'd like a nonstop flight to New York.
Si toute votre vie vous vous abstenez du meurtre, du vol, de la fornication, du parjure, du blasphème et de l'outrecuidance envers vos parents, votre église et votre roi, on vous considérera conventionnellement comme digne d'admiration morale, même si vous n'avez jamais fait un seul geste gentil ou généreux. If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.
Avec un peu de chance tu pourras te reposer dans le vol de retour. Hopefully you can rest and relax on the flight home.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download